{"id":7093,"date":"2026-04-08T15:32:07","date_gmt":"2026-04-08T13:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tecsystem.fr\/informacion-legal\/"},"modified":"2026-04-08T15:32:20","modified_gmt":"2026-04-08T13:32:20","slug":"informacion-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tecsystem.fr\/es\/informacion-legal\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n legal"},"content":{"rendered":"
Director de la publicaci\u00f3n:<\/strong> Sr. Sebastien CANAC<\/span><\/p>\n Editor:<\/strong> El sitio web TEC System es propiedad de Soletanche Freyssinet, sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 214.265.025 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el n\u00famero 562.134.544, cuyo domicilio social se encuentra en 280, avenue Napol\u00e9on Bonaparte 92500 RUEIL MALMAISON – Francia – Tel: + 33 (0)1 47 76 42 62<\/span><\/p>\n N\u00famero de identificaci\u00f3n a efectos del IVA FR 38 408 715 555<\/span><\/p>\n Agencia de alojamiento<\/strong><\/p>\n OVH <\/p>\n Agencia Web<\/strong><\/p>\n Nicolas Laustriat(Poleetic<\/a> \/ Experto en Google Business Profil<\/a>) <\/p>\n El sitio tecsystem.fr tiene por objeto proporcionar informaci\u00f3n sobre TEC System, tanto a los empleados del Editor como a cualquier p\u00fablico profesional o particular que desee informarse sobre la marca y sus realizaciones (los \u00abusuarios\u00bb).<\/span><\/p>\n De conformidad con la Ley n\u00ba 2004-801, de 6 de agosto de 2004, relativa a la protecci\u00f3n de las personas f\u00edsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, por la que se modifica la Ley n\u00ba 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la inform\u00e1tica, a los ficheros y a las libertades, el sitio ha sido declarado ante la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades (CNIL) con el n\u00famero 2120609.<\/span><\/p>\n El uso del sitio est\u00e1 sujeto al cumplimiento de las Condiciones Generales de Acceso y Uso que se detallan a continuaci\u00f3n y de la legislaci\u00f3n aplicable en Francia. Toda persona que acceda al sitio se compromete a cumplir las presentes Condiciones Generales de Acceso y Uso. <\/span><\/p>\n <\/p>\n El Editor se compromete a garantizar en la medida de sus posibilidades la exactitud y actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n difundida en este sitio, cuyo contenido se reserva el derecho de corregir, en cualquier momento y sin previo aviso. Sin embargo, el Editor no puede garantizar la exactitud, precisi\u00f3n o integridad de la informaci\u00f3n disponible en este sitio. En consecuencia, el Editor declina toda responsabilidad al respecto: <\/p>\n – cualquier interrupci\u00f3n, suspensi\u00f3n o mal funcionamiento del sitio, <\/p>\n El Editor tambi\u00e9n se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar y actualizar el acceso al sitio, as\u00ed como las Condiciones Generales de Acceso y Uso. Estas modificaciones y actualizaciones son vinculantes para el usuario que, por lo tanto, debe consultar regularmente esta secci\u00f3n para comprobar las Condiciones Generales en vigor. <\/p>\n El Editor se reserva el derecho de modificar y\/o suprimir todo o parte del sitio, sin previo aviso y sin tener que informar previamente a los internautas.<\/p>\n El Editor declina toda responsabilidad por las dificultades encontradas durante el acceso a su sitio o por cualquier fallo de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n 1. Propiedad intelectual<\/strong><\/p>\n Todos los elementos contenidos en este sitio, incluidas las marcas, patentes, textos, ilustraciones, fotograf\u00edas, logotipos, esl\u00f3ganes, sonido, secuencias de v\u00eddeo, software y otros materiales del sitio son propiedad del Editor, y\/o de las empresas del Grupo, o son objeto de una autorizaci\u00f3n.<\/p>\n El Editor se reserva todos los derechos de propiedad intelectual (incluidas marcas comerciales, patentes, derechos de autor) vinculados a dichos elementos. Queda estrictamente prohibida toda reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, utilizaci\u00f3n o modificaci\u00f3n total o parcial del sitio, por cualquier procedimiento y en cualquier soporte, de uno o varios de sus elementos componentes y\/o de las marcas que reproduzca, con fines publicitarios y\/o comerciales, sin haber obtenido previamente el consentimiento por escrito del Editor. Ning\u00fan incumplimiento o retraso por parte del Editor en el ejercicio de su derecho a emprender acciones legales por dichos usos no autorizados se considerar\u00e1 aceptaci\u00f3n de dichos usos, ni constituir\u00e1 una renuncia a su derecho a emprender acciones legales. No se podr\u00e1 conceder ning\u00fan derecho o licencia sobre ninguno de estos elementos sin la autorizaci\u00f3n por escrito del Editor o del tercero titular de los derechos. <\/p>\n No obstante, el usuario est\u00e1 autorizado a representar y\/o reproducir elementos del sitio para un uso exclusivamente privado, a reserva de indicar sistem\u00e1ticamente cualquier menci\u00f3n de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual que puedan figurar en las p\u00e1ginas del sitio que se reproduzcan.<\/p>\n <\/p>\n 2. Base(s) de datos<\/strong><\/p>\n El Editor proh\u00edbe expresamente cualquier reutilizaci\u00f3n, reproducci\u00f3n o extracci\u00f3n de elementos de las bases de datos contenidas en el sitio, como las protegidas por la Ley de 1 de julio de 1998 por la que se transpone la Directiva europea de 11 de marzo de 1996 sobre la protecci\u00f3n jur\u00eddica de las bases de datos. La reutilizaci\u00f3n, reproducci\u00f3n o extracci\u00f3n no autorizada incurre en la responsabilidad del usuario. <\/p>\n <\/p>\n 3. Derechos de imagen<\/strong><\/p>\n Los clientes, socios y, de forma m\u00e1s general, cualquier persona representada en las fotos y pel\u00edculas publicadas en este sitio han dado su consentimiento para el uso de su imagen en el marco de las campa\u00f1as producidas para TEC System y\/o<\/span> el Editor, sus marcas, sus empresas o sus socios, clientes, gesti\u00f3n de proyectos, marcas, propiedad de proyectos o subcontratistas.<\/p>\n Los empleados y directivos del Editor cuya imagen se utiliza en este sitio han consentido el uso de estos documentos iconogr\u00e1ficos en el marco de la comunicaci\u00f3n externa del Grupo.<\/p>\n Los usuarios del sitio no podr\u00e1n reproducir, representar ni utilizar estas fotos y pel\u00edculas sin el consentimiento previo por escrito del Editor. Cualquier uso de estos documentos, incluso parcial, en violaci\u00f3n de las obligaciones mencionadas, expone al autor a acciones judiciales. <\/p>\n <\/p>\n El sitio puede contener enlaces de hipertexto a otros sitios o fuentes de Internet que no son operados ni controlados por el Editor. El Editor no se hace responsable de estos sitios, su contenido, su funcionamiento, su actualizaci\u00f3n, su conformidad y exactitud, el uso que puedan hacer los usuarios, incluidos los da\u00f1os causados por virus o programas maliciosos propagados al conectarse a fuentes externas. <\/p>\n Corresponde a los usuarios de Internet tomar todas las medidas apropiadas para proteger sus equipos inform\u00e1ticos, datos o programas, en particular contra los virus inform\u00e1ticos que circulan por la red.<\/p>\n Queda prohibida la creaci\u00f3n de hiperv\u00ednculos con este sitio sin el consentimiento previo por escrito del Editor. El Editor puede negarse a dar su consentimiento, a su entera discreci\u00f3n. En caso de que el Editor otorgue su consentimiento, \u00e9ste ser\u00e1 temporal y podr\u00e1 ser retirado en cualquier momento por el Editor sin necesidad de justificar su decisi\u00f3n. <\/p>\n <\/p>\n El sitio web del Sistema TEC est\u00e1 redactado en ingl\u00e9s y franc\u00e9s. En caso de litigio, prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n inglesa. Estas Condiciones Generales de Acceso y Uso est\u00e1n sujetas a la legislaci\u00f3n francesa. Cualquier litigio relativo a la aplicaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n y\/o interpretaci\u00f3n de las presentes Condiciones Generales de Acceso y Uso se someter\u00e1 al tribunal competente de Par\u00eds, salvo norma especial derivada de una disposici\u00f3n legal o reglamentaria que atribuya otra jurisdicci\u00f3n. <\/span><\/p>\n El Editor se reserva el derecho de emprender acciones legales en caso de incumplimiento de cualquiera de estas Condiciones, sea de la naturaleza que sea.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>
2 rue Kellerman
59100 Roubaix
Francia
Tel\u00e9fono: +33 (0)9 72 10 10 07
Fax: +33 (0)3 20 20 09 58
Correo electr\u00f3nico: support@ovh.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n
12 clos guillaume
78870 bailly
Francia
Tel: +33 (0) 6 17 01 26 77<\/p>\nCondiciones generales de acceso y uso<\/h2>\n
Responsabilidades<\/h2>\n
– p\u00e9rdida de datos,
– aparici\u00f3n de errores,
– cualquier inexactitud u omisi\u00f3n relativa a la informaci\u00f3n disponible en el sitio,
– cualquier da\u00f1o resultante de una intrusi\u00f3n fraudulenta por parte de un tercero, incluidos los virus y programas maliciosos que provoquen una modificaci\u00f3n de la informaci\u00f3n disponible en el sitio.<\/p>\nGesti\u00f3n del sitio<\/h2>\n
Contenido del sitio<\/h2>\n
Enlaces de hipertexto<\/h2>\n
Legislaci\u00f3n aplicable<\/h2>\n